MENENE TRANSLATION & TRANSCRIPTION DA YADDA ZAKA SAMUN KUDI DASHI

 

Fassara da Rubuce-Rubuce (Translation & Transcription)


Aiki ne na fassara kalmomi daga harshe ɗaya zuwa wani, ko kuma rubuta abinda aka ji cikin audio/video.


MENENE TRANSLATION & TRANSCRIPTION?


Translation: Fassarar rubutu daga Turanci zuwa Hausa ko akasin haka.


Transcription: Rubuta abin da aka ji daga audio ko video (subtitles ko takarda)


ME AKE BUƘATA?


Waya ko kwamfuta

Ilimin Turanci da Hausa sosai

Typing skills

Grammarly, Google Translate

Ko Notepad/MS Word


Yadda zaka fara:


Free Method:


1. Koyi fassara (kana iya taimaka wa mutane free)

2. Yi ƙananan ayyuka a WhatsApp

3. Ka samu abokan aiki daga groups


Pro Method:


1. Yi rajista a Fiverr, Upwork zamu aje link dinsu a kasa 

2. Ka saka gig na “Hausa-English Translator”

3. Ka sami aikin transcription a Rev.com ko GoTranscript

4. Hanyoyin samun kuɗi:


Fassara ebooks, blog posts

Transcription na videos (YouTube, Interviews)

Subtitles

Audiobooks


DABARUN CIN NASARA:


Ka gyara grammar ɗinka

Ka dinga aikin da wuri

Ka dinga amfani da tools kamar Grammarly


Misali:

Rubuta subtitle na video Hausa–English

Fassarar littafin Turanci zuwa Hausa don sayarwa



LINKS:


https://Grammarly.com


https://Rev.com


https://Fiverr.com


Domin samun wasu hanyoyin samun kudi da waya KO computer sauke wannan littafin 


https://selar.com/e55y4my58m


Follow my Facebook page 

https://www.facebook.com/profile.php?id=61579886394478&mibextid=ZbWKwL

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

CONTENT CREATION (BLOGGING, YOUTUBE, SUBSTACK): CIKAKKEN BAYANI

Image
 CONTENT CREATION (BLOGGING, YOUTUBE, SUBSTACK): CIKAKKEN BAYANI A duniyar zamani da ake ciki yau, Content Creation ya zama hanya mafi sauki da tasiri wajen isar da ilimi, nishaɗi, da kuma samun kuɗi ta yanar gizo. Abinda ake nufi da Content Creation shi ne kirkirar abubuwan da mutane zasu iya karantawa, kallo ko sauraro ta kafafen intanet. Misalai mafi shahara sun haɗa da Blogging, YouTube, da kuma Substack. Kowanne daga cikinsu yana da tsarin aikinsa, ribarsa, da kuma kalubale. 1. BLOGGING Ma’anarsa Blogging shine rubutun kasidu, labarai ko bayani a shafin yanar gizo (website/blog). Mutane da dama suna amfani da blogs domin rubuta ra’ayoyinsu, bayar da ilimi, ko tallata kayayyaki. Amfaninsa Bayar da ilimi: Rubutu na iya taimakawa wajen ilmantar da jama’a akan batutuwa daban-daban. Samun kuɗi: Ana iya saka Google AdSense, tallace-tallace, da affiliate marketing domin samun kuɗi. Gina suna: Blogging yana taimaka wa mutum ya zama mashahuri a fannin da yake rubutu. KALUBALE Bukatar h...
Read more

BANBANCIN LAPTOP COMPUTER DA MINICOMPUTER

Image
 BANBANCIN LAPTOP COMPUTER DA MINICOMPUTER A duniyar fasaha ta yau, kwamfuta ta zama ginshiƙi wajen gudanar da ayyuka a gida, ofis, makaranta da masana’antu. Amma ko ka taɓa tambayar kanka: menene banbanci tsakanin Laptop da Minicomputer? Yawancin mutane suna jin waɗannan kalmomi amma ba su san bambancinsu da cikakken bayani ba. Wannan rubutu zai yi mana bayani dalla-dalla kan yadda waɗannan nau’o’in kwamfutoci suke, amfaninsu, da kuma irin bambancin da ke tsakaninsu. MENENE LAPTOP COMPUTER? Laptop, wanda ake kira notebook computer, wata ƙaramar kwamfuta ce da aka tsara don mutum ɗaya ya yi amfani da ita. Ana iya ɗaukarta ko’ina saboda tana da baturi (battery) da ke bata wuta ba tare da haɗa ta da lantarki kai tsaye ba. Tana ɗauke da keyboard, mouse (touchpad), allo (screen), da kuma dukkan sassan da ake samu a cikin kwamfuta ta tebur (desktop). Amfanin Laptop Ana amfani da ita don rubutu da lissafi. Ana yin bincike da browsing a yanar gizo. Ana iya kallon bidiyo da sauraron kiɗa. ...
Read more

MENENE STRONG PASSWORD DA MISALI

Image
  MENENE STRONG PASSWORD? Strong password kalmar sirri ce da ba za a iya karya ta da sauƙi ba ko kuma a hango ta ta hanyar kwaikwayo. Ana amfani da ita wajen kare asusu a yanar gizo kamar imel, banki, ko kafofin sada zumunta. MUHIMMANCIN STRONG PASSWORD -Yana kare mutum daga masu satar bayanai. -Yana hana samun damar shiga asusunka ba tare da izini ba. -Yana rage haɗarin rasa kuɗi ko bayanai na sirri. ABUBUWAN DA STRONG PASSWORD KE ƊAUKE DA SU 1. Tsawon kalma – ya fi kyau ya kasance tsakanin haruffa 12 zuwa 16 ko sama. 2. Haɗin manyan haruffa (A–Z) da ƙananan haruffa (a–z). 3. Ɗauke da lambobi (0–9). 4. Ɗauke da alamomi na musamman kamar ! @ # $ % ^ & *. 5. Ba ya amfani da kalmomin da za a iya hasashe da sauƙi kamar suna, ranar haihuwa ko lamba mai sauƙi. ABUBUWAN DA YA KAMATA A GUJE WA 1. Kada a yi amfani da suna ko sunan iyali. 2. Kada a yi amfani da kalma guda tilo kamar sunna123. 3. Kada a yi amfani da kalmar sirri ɗaya ga dukkan asusu. HANYOYIN ƘIRƘIRAR STRONG PASSWORD 1. ...
Read more